Дискусія: Sprache, мова, язык - єдність у мовному розмаїтті
Köln | (PHOENIX-KÖLN E. V. (GRAEFFSTRAßE 5, 8. ETAGE, 50823 KÖLN))
27 травня з 13.00 до 17.00 у Кельні відбудуться дискусія та гра "Sprache, мова, язык - єдність у мовному розмаїтті". Участь безкоштовна. Необхідна попередня реєстрація.
Російськомовна громада в Нiмеччинi дуже неоднорідна. Багато з тих, хто розмовляє російською, є багатомовними. Російська може бути другою або навіть третьою мовою. Мова має великий потенціал для конфлікту. Чи є російська важливішою за інші мови, тому що всі розуміють її? Люди можуть зазнавати дискримінації за те, що розмовляють з акцентом, діалектом або змішують мови. Над "помилками" часто сміються, але чи обов'язково це робити?
У формі гри-вікторини Макс Геде та Вахтанг Канделакі розкажуть учасникам про соціально-політичні аспекти мов та мовних різновидів, після чого відбудеться дискусія. Наприкінці пройде ще одна гра на тему мови.
Контакт для реєстрації Анна Руді за адресою ел. пошти: info@dobrobut.de
Захід проводиться BVRE e.V. у співпраці з PHOENIX-Köln e. V. у рамках проєкту "Діалоги проти расизму для зміцнення соціальної згуртованості (Im Plural)". Проєкт фінансується Уповноваженою федерального уряду у справах міграції, біженців та інтеграції та Уповноваженою з боротьби з расизмом.
