Стартовий захід проєкту "Im Plural" 27.02.2023 в Кельні
Просторі та залиті сонцем зали Євангелічної церкви в Кельні на один день стали місцем для діалогу, критичної дискусії, виставки та акції солідарності з українцями. Так BVRE е.V. провів стартовий захід проєкту "Діалоги проти расизму для соціальної згуртованості. Im Plural". Проєкт націлений на розбудову суспільної згуртованості та демократії в Німеччині та на підтримку участі в демократії і включає в себе тісну співпрацю з представниками громадянського суспільства української діаспори в Німеччині.
На майданчику одночасно учасники з України, Росії, Білорусі. Хтось приїхав до Німеччини кілька років тому, хтось був змушений тікати через війну в Україні або політичну ситуацію та переслідування в Росії та Білорусі. Усіх учасників об'єднує проєкт Im Plural, де вони виступають як мультиплікатори. У рамках проєкту вони проходять навчання з різних тем, пов'язаних із боротьбою з расизмом, і планують діалогові заходи у своїх організаціях, де вони зможуть застосувати набуті знання.
Відкриваючи захід, керівник BVRE e.V. Володимир Вайнберг зазначив, що проєкт передбачає участь усіх, кому важлива демократія та солідарність в ім'я свободи, яка в сучасному світі стає дедалі крихкішою. Проєкт "ImPlural" відбувається за підтримки Уповноваженої федерального уряду у справах міграції, біженців та інтеграції та Уповноваженої з боротьби з расизмом. У виступі представника бюро Уповноваженої пані др. Мартіні було зазначено, що найважливішим завданням зміцнення стабільності німецького суспільства стануть навички міжкультурного діалогу та практичного досвіду демократії, в якій повинні брати участь усі групи німецького суспільства.
З вітальними листами до учасників конференції звернулися також бургомістeрiн міста Кельна пані Рекер, наголосивши, що досвід Європи та Німеччини показує, що расизм для багатьох мешканців Кельна, на жаль, є частиною побуту й щоденного досвіду і що цьому потрібно протистояти спільно. Своєю чергою керівник федерального відомства з громадянської освіти пан Крюгер у привітанні наголосив на тому, з якою оперативністю та ефективністю Спілка організувала роботу для включення українських біженців до процесів громадянської освіти.
Приклад діалогу на складну тему було продемонстровано вже в рамках самого стартового заходу, під час проведення експертної дискусії на тему актуальних викликів для демократії. Серед тем дискусії "Стійка демократія як будівельний майданчик", у якій брали участь представники українського громадянського суспільства, експерти з академічного середовища та журналісти, центральним був аналіз перешкод для участі різних груп із мігрантським досвідом у демократії, брак знань про можливості участі та часто недостатній інтерес німецьких ЗМІ до теми участі мігрантів у політиці. У дискусії брали участь:
Фердинанд Мірбах, старший науковий співробітник з питань глобалізації фонду Роберта Боша
Віктор Островський, член правління BVRE
Джумас Медофф, голова комунальної Ради іноземців, ініціатор акції допомоги Україні від Франкфурта на Майні
Максим Рябков, керівник сектору Європи в Академії Deutsche Welle
Матіас Фокс, заступник керівника правління організації "Визнання. Довіра. Перспектива" з Дюссельдорфа
Ілона Саф'яненко, контактна особа з допомоги українським біженцям в Оранієнбурзі, членкиня центральної Спілки українців у Німеччині.
Відповідаючи на запитання про статус російської мови, член правління BVRE, Віктор Островський, сказав, що після початку війни в лютому 2022 року російська мова і російська культура переживають кризовий процес, з якого випливає, що поняття російської мови повинно набути нових значень та цінностей, які втрачено в період війни, і що Спілка прекрасно усвідомлює негативні реакції наших українських колег на російську мову.
Під час презентації цілей і завдань проєкту представники Спілки ознайомили учасників конференції з тим, що очікується в проєкті і як у ньому можна брати участь. Діалогові заходи в рамках проєкту відбуватимуться в різних форматах, різними мовами, зокрема використовуватимуться креативні та інновативні форми: театральні постановки, мистецькі виставки та перформанси, дискусії, читання драматичних творів та їх обговорення. Креативний жанр був представлений і на самому заході: відомий поет Олександр Дельфінов прочитав кілька антивоєнних віршів. В одному із залів було організовано виставку фотографій, що презентувала роботу організацій, які входять до BVRE з початку російської війни в Україні.
На завершення заходу перед учасниками виступили українські музиканти: солістка Дар'я Теличенко (Daria Telytchenko), бандуристка Марина Льяшенко (Maryna Liashenko) і фаготист Павло Льяшенко (Pavlo Liashenko).
Також на заході було проведено акцію солідарності із захисниками України. Учасники самі зробили та запалили під пісню "Пливе кача по Тисині" окопні свічки, такі самі, якими в зимових холодних окопах гріються українські солдати.
